Amerika'da yayınlanan iki yeni bölümle South Park geri döndü. Özetler şöyle;
1108 - Le Petit Tourette "Cartman Tourette Sendromu'na sahip olmanın zevklerini keşfeder. Başını belaya sokmadan her istediğini söyleyebilmenin sarhoşluğuyla, Ulusal bir kanalda canlı yayına konuk olmaya adım atar."
1109 - More Crap "Stan'ın babası, taze yaptığı bokun boyutlarını yerel bardaki arkadaşlarına gösterince South Park'ın kahramanı haline gelir."
Bölümlerin altyazıları için sağdaki "EN TAZE ALTYAZILAR" kısmını takip edin... Bölümleri oylamak için ne yapmanız gerektiğini biliyorsunuz.
Geçen hafta yayınlanan bölüm D-Yikes!, 300 adlı filme sürüyle gönderme içermesiyle dikkat çekti. Bölümün "temiz" özeti şöyleydi.
1106 - D-Yikes! "Bayan Garrison, bir ilişkisinde daha terkedilmiştir ve bunun hıncını sınıftan çıkarmayan niyetlidir."
Bugün yayınlanacak bölümün özeti ise şöyle;
1107 - Night of the Living Homeless "South Park'ta artan sayıda evsiz yemek yemekte, uyumakta ve bozukluk sormaktadır. Çocuklar bu evsiz problemini bir kerede kökünden çözmek için uğraşmaktadır."
Hala görmediyseniz sağ kolona bir bakın isterseniz . Artık siteye eklenen altyazıları anında takip edebileceksiniz. Yeni South Park altyazısı çevrilir çevrilmez ilk sizin haberiniz olsun istiyosanız sağ kolondan gözünüzü ayırmayın :D.
Madem böyle bir şey yaptık, biraz deneyelim dedik ve şu altyazıları da ekledik;
Sezon 10 1010 - Miss Teacher Bangs a Boy - gLadiS
1011 - Hell on Earth 2006 (NoTV) - beeblebrox
1012 - Go God Go: Part-I (LOKI) - A.T.A. 1013 - Go God Go: Part-II (aAF) - A.T.A.
1014 - Stanley's Cup (NoTV) - beeblebrox
Sezon 11 1104 - The Snuke - REDKIT
1105 - Fantastic Easter Special - İngilizce
1105 - Fantastic Easter Special (Crimson) - beeblebrox
Solda da görebileceğiniz üzere eklemişiz evet . Çalışıyor demek ki . Neyse altyazıları indirmek için altyazı bölümüne girmeyi unutmayın.
Siteden South Park'a dönebilirsek iki yeni bölüm yayınlandı. Bunlar şöyle;
1104 - Snuke "Hillary Clinton şehre seçim kapmanyası için gelmiştir. Cartman ise terörist bir saldırının ipucunun peşinden gitmektedir."
1105 - Fantastic Easter Special "Stan her Paskalya'da neden yumurtaları boyadıklarını bulmaya azimlenince kendini esfanevi bir sırrı koruyan ilginç bir cemiyetin içinde bulur."
İki güzide bölümü de Bölüm Rehberi'nde oylayabilirsiniz. Burdan buyrun...
Geçen hafta yayınlanan bölümle South Park İlkokulu'ndaki çocuklar bit salgınından nasiplerini aldı. Bölümün özeti şöyle;
1103 - Lice Capades "South Park İlkokulu'nda bir saç biti salgını başlamıştır. Garrison bitli isimleri vermeyi reddedince, Cartman şanssız çocuğu saptayıp dalga geçebilmek için bir yol bulur."
Yeni bölüme suradan oy verebilirsiniz. Altyazısını REDKIT çevirdi, ona aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.
Geç oldu ama güç olmadı, 12.Sezonun tüm altyazılarına Altyazı bölümünden erişebilirsiniz...
"Cartman Tourette Sendromu'na sahip olmanın zevklerini keşfeder. Başını belaya sokmadan her istediğini söyleyebilmenin sarhoşluğuyla, Ulusal bir kanalda canlı yayına konuk olmaya adım atar."
"Stan'ın babası, taze yaptığı bokun boyutlarını yerel bardaki arkadaşlarına gösterince South Park'ın kahramanı haline gelir."
.
"Bayan Garrison, bir ilişkisinde daha terkedilmiştir ve bunun hıncını sınıftan çıkarmayan niyetlidir."
"South Park'ta artan sayıda evsiz yemek yemekte, uyumakta ve bozukluk sormaktadır. Çocuklar bu evsiz problemini bir kerede kökünden çözmek için uğraşmaktadır."
"Hillary Clinton şehre seçim kapmanyası için gelmiştir. Cartman ise terörist bir saldırının ipucunun peşinden gitmektedir."
"Stan her Paskalya'da neden yumurtaları boyadıklarını bulmaya azimlenince kendini esfanevi bir sırrı koruyan ilginç bir cemiyetin içinde bulur."
"South Park İlkokulu'nda bir saç biti salgını başlamıştır. Garrison bitli isimleri vermeyi reddedince, Cartman şanssız çocuğu saptayıp dalga geçebilmek için bir yol bulur."
